Translate:
Blue River Valley athletic rules require that students ride the bus to and from all athletic events. A departure from this requirement will release Blue River Valley from all liability for any adverse results that may occur. This form is only to be used for urgent needs. It is not to be used just for travel convenience.